Lirik & Terjemahan : Avril Lavigne - Touch The Sky


I used to carry this big old world
Dulu aku membawa dunia tua yang besar ini
On my shoulders and back
Di kedua pundak dan punggungku
I used to lie inside my room
Dulu aku berbaring di kamarku
Wondering where I'm at
Ingin tau dimana aku
I felt a chill running through my veins
Aku merasakan dingin berjalan di pembuluh darahku
And wondered, would I be saved?
Dan bertanya-tanya, apa aku akan diselamatkan?
I felt the ice building in my soul
Aku merasa ada bangunan es dalam jiwaku
Would it melt away?
Apakah telah mencair?
He's a warm breeze
Dia angin yang hangat
Breathing life into me
Menghembuskan kehidupan dalam diriku
He's the sunlight
Dia matahari
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku
I used to worry my life away
Dulu aku khawatir hidupku lenyap
Counting every dime
Menghitung setiap sen
Shutting out the ones I loved
Menutup apa yang kucintai
Never finding the time
Tak pernah temukan waktu
And then one day I was overcome
Dan kemudian suatu hari aku bisa atasi
By loneliness and dispair
Kesepian dan keputusasaan
And deep inside I thought I heard
Dan jauh di dalam kupikir aku mendengar
"Lean on me, I'm here"
"Bersandarlah padaku, aku disini"
He's a warm breeze
Dia angin yang hangat
Breathing life into me
Menghembuskan kehidupan dalam diriku
He's the sunlight
Dia matahari
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku
I pulled the burden from off my back
Kutarik beban dari punggungku
And tossed it into the wind
Dan melemparnya ke angin
And stretched my arms toward the sky
Dan ku ulurkan tanganku ke angkasa
And let my life begin
Dan biarkan hidupku dimulai
And like a tree, I have measured up
Dan bagaikan pohon, aku telah diukur
Best when I've been cut down
Terbaik saat aku ditebang
And like a tree, I can touch the sky
Dan bagaikan pohon, aku bisa menyentuh angkasa
With my feet on the ground
Dengan kakiku berada ditanah
He's a warm breeze
Dia angin yang hangat
Breathing life into me
Menghembuskan kehidupan dalam diriku
He's the sunlight
Dia matahari
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku
He's a warm breeze
Dia angin yang hangat
Breathing life into me
Menghembuskan kehidupan dalam diriku
He's the sunlight
Dia matahari
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku
Shining down on me, yeah
Bersinar menyinari diriku
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku
Shining down, shining down
Menyinari, menyinari
Shining down on me
Bersinar menyinari diriku


Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>

0 comment:

Poskan Komentar