Lirik & Terjemahan : Paramore - Another Day




And if you're listening, I miss you.
Seandainya kau mendengarkan, aku merindukanmu.
And if you hear me now, I need you.
Seandainya kau mendengarku sekarang, aku membutuhkanmu.

Where did you go?
Ke mana kau kan 
pergi?
'Cause you're not gone
Karena kau takkan lakukan itu
Everyone knows that something's wrong
Semua orang tau bahwa ada yang tak beres
There was a cut and I'm alone
Ada luka di sana dan aku hanya sendiri

I know we're getting closer
Aku tau kita semakin dekat
I know you're coming back for me this time
Aku tau kau akan kembali untukku kali ini
This time.
Kali ini.

And do you ever want me, do you ever need me?
Dan pernahkah kau menginginkanku, pernahkah kau membutuhkanku?
I know that you left before goodbye.
Aku tau kau pergi sebelum mengucapkan perpisahan. 

And it's okay, there's always another day.
Tak apa, masih ada hari lain.
And anytime you want me, anytime you see me
Dan kapanpun kau menginginkanku, kapanpun kau menemuiku
I don't think you meant to say goodbye
Aku takkan berpikir kau bermaksud untuk mengucapkan selamat tinggal
But it's okay, there's always another day.
Tapi tak apa, masih ada hari lain.

Your voice comes in and now it's fading,
Suaramu datang dan kini sudah mulai memudar,
I can't believe this is so frustrating.
Aku tak percaya ini begitu membuat frustasi.
'Cause you never seem to understand
'Karena kau tak pernah mengerti
And you let me slip straight through your hands
Dan kau membiarkanku terlepas dari tanganmu
And how does it feel to be alone?
Dan bagaimana rasanya sendirian?

I know we're getting closer
Aku tau kita semakin dekat
I know you're coming back for me this time
Aku tau kau akan kembali untukku kali ini
This time.
Kali ini.

And do you ever want me, do you ever need me?
Dan pernahkah kau menginginkanku, pernahkah kau membutuhkanku?
I know that you left before goodbye.
Aku tau kau pergi sebelum mengucapkan perpisahan.
And it's okay, there's always another day.
Tak apa, masih ada hari lain.
And anytime you want me, anytime you see me
Dan kapanpun kau menginginkanku, kapanpun kau menemuiku
I don't think you meant to say goodbye
Aku takkan berpikir kau bermaksud untuk mengucapkan selamat tinggal
But it's okay, there's always another day.
Tapi tak apa, masih ada hari lain.

If you ever find what you were looking for
Jika kau merasa menemukan apa yang kau cari
I will be waiting there, I will be there
Aku akan menunggu di sana, aku akan berada di sana

And do you ever want me, do you ever need me?
Dan pernahkah kau menginginkanku, pernahkah kau membutuhkanku?
I know that you left before goodbye.
Aku tau kau pergi sebelum mengucapkan perpisahan.
And it's okay, there's always another day.
Tak apa, masih ada hari lain.
And anytime you want me, anytime you see me
Dan kapanpun kau menginginkanku, kapanpun kau menemuiku
I don't think you meant to say goodbye
Aku takkan berpikir kau bermaksud untuk mengucapkan selamat tinggal
But it's okay, there's always another day.
Tapi tak apa, masih ada hari lain.

Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>

2 comment:

Poskan Komentar