Please tell me what is taking place,
Coba deh kasih tau gue sebenernya ada apa sih,
Cause I can't seem to find a trace,
Soalnya gue beneran gak nemu petunjuk apa-apa,
Guess it must've got erased somehow,
Kayaknya sih udah kehapus semua entah gimana,
Probably cause I always forget,
Mungkin gara-gara gue pelupa banget,
Everytime someone tells me their name,
Tiap kali orang lain ngenalin nama mereka,
It's always gotta be the same.
Ujung-ujungnya gue selalu lupa.
Coba deh kasih tau gue sebenernya ada apa sih,
Cause I can't seem to find a trace,
Soalnya gue beneran gak nemu petunjuk apa-apa,
Guess it must've got erased somehow,
Kayaknya sih udah kehapus semua entah gimana,
Probably cause I always forget,
Mungkin gara-gara gue pelupa banget,
Everytime someone tells me their name,
Tiap kali orang lain ngenalin nama mereka,
It's always gotta be the same.
Ujung-ujungnya gue selalu lupa.
(In my World)
(Di dunia gue)
Never wore cover-up,
Gue gak pernah pake topeng,
Always beat the boys up,
Selalu nyari ribut sama para cowok,
Grew up in a 5000 population town,
Tinggal di kota kecil yang isinya cuma 5000-an orang,
Made my money by cutting grass,
Dapet duit dari motong rumput,
Got fired by fried chicken ass,
Terus dipecat dari toko ayam goreng,
All in a small town, Napanee.
Semuanya terjadi di kota kecil, Napanee.
Gue gak pernah pake topeng,
Always beat the boys up,
Selalu nyari ribut sama para cowok,
Grew up in a 5000 population town,
Tinggal di kota kecil yang isinya cuma 5000-an orang,
Made my money by cutting grass,
Dapet duit dari motong rumput,
Got fired by fried chicken ass,
Terus dipecat dari toko ayam goreng,
All in a small town, Napanee.
Semuanya terjadi di kota kecil, Napanee.
You know I always stay up, without sleepin',
Gue tuh suka begadang, gak tidur,
And think to myself,
Dan mikirin diri gue sendiri,
Where do I belong forever,
Sebenernya dimana gue bakal tinggal selamanya,
In whose arms, the time and place?
Di pelukan siapa, kapan dan dimana tempatnya?
Gue tuh suka begadang, gak tidur,
And think to myself,
Dan mikirin diri gue sendiri,
Where do I belong forever,
Sebenernya dimana gue bakal tinggal selamanya,
In whose arms, the time and place?
Di pelukan siapa, kapan dan dimana tempatnya?
Can't help if I space in a daze,
Gue tuh gak bisa ngontrol diri kalau lagi bengong,
My eyes tune out the other way,
Mata gue bakal natap kosong ke arah lain,
I may switch off and go in a daydream,
Gue bakal diem dan mulai mengkhayal,
In this head my thoughts are deep,
Di kepala ini pikiran gue dalem banget,
But sometimes I can't even speak,
Tapi kadang gak bisa dikeluarin pake kata-kata,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World
Ada gak sih orang yang beneran dan gak pura-pura? Mending gue balik lagi deh ke dunia gue
I never spend less than an hour,
Gue gak pernah gunain waktu kurang dari sejam,
Washin' my hair in the shower,
Keramas aja gue lama,
It always takes 5 hours to make it straight,
Selalu butuh 5 jam sendiri buat ngelurusin rambut,
So I'll braid it in a zillion braids,
Jadi gue pilih dikepang kecil-kecil aja sampe banyak,
Though it may take all friggen day,
Meski ngabisin waktu seharian juga gak masalah,
There's nothin' else better to do anyway.
Lagian gak ada yang lebih seru juga buat dilakuin.
Gue gak pernah gunain waktu kurang dari sejam,
Washin' my hair in the shower,
Keramas aja gue lama,
It always takes 5 hours to make it straight,
Selalu butuh 5 jam sendiri buat ngelurusin rambut,
So I'll braid it in a zillion braids,
Jadi gue pilih dikepang kecil-kecil aja sampe banyak,
Though it may take all friggen day,
Meski ngabisin waktu seharian juga gak masalah,
There's nothin' else better to do anyway.
Lagian gak ada yang lebih seru juga buat dilakuin.
When you're all alone in the lands of forever,
Gue sering sendirian di ladang,
Lay under the milky way,
Rebahan dibawah bintang-bintang,
On and on it's getting too late out,
Rebahan terus sampe larut malem,
I'm not in love this time this night.
Tapi gue gak lagi jatuh cinta kok malem ini.
Gue sering sendirian di ladang,
Lay under the milky way,
Rebahan dibawah bintang-bintang,
On and on it's getting too late out,
Rebahan terus sampe larut malem,
I'm not in love this time this night.
Tapi gue gak lagi jatuh cinta kok malem ini.
Can't help if I space in a daze,
Gue tuh gak bisa ngontrol diri kalau lagi bengong,
My eyes tune out the other way,
Mata gue bakal natap kosong ke arah lain,
I may switch off and go in a daydream,
Gue bakal diem dan mulai mengkhayal,
In this head my thoughts are deep,
Di kepala ini pikiran gue dalem banget,
But sometimes I can't even speak,
Tapi kadang gak bisa dikeluarin pake kata-kata,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World
Ada gak sih orang yang beneran dan gak pura-pura? Mending gue balik lagi deh ke dunia gue
(la la la la)
Take some time,
Luangin waktu,
Mellow out,
Santai-santai,
Party up,
Pesta,
But don't fall down,
Tapi jangan sampai gagal,
Don't get caught,
Jangan sampai ketauan,
Sneak out of the house.
Kabur pelan-pelan dari rumah.
Can't help if I space in a daze,
Gue tuh gak bisa ngontrol diri kalau lagi bengong,
My eyes tune out the other way,
Mata gue bakal natap kosong ke arah lain,
I may switch off and go in a daydream,
Gue bakal diem dan mulai mengkhayal,
In this head my thoughts are deep,
Di kepala ini pikiran gue dalem banget,
But sometimes I can't even speak,
Tapi kadang gak bisa dikeluarin pake kata-kata,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World
Ada gak sih orang yang beneran dan gak pura-pura? Mending gue balik lagi deh ke dunia gue
Luangin waktu,
Mellow out,
Santai-santai,
Party up,
Pesta,
But don't fall down,
Tapi jangan sampai gagal,
Don't get caught,
Jangan sampai ketauan,
Sneak out of the house.
Kabur pelan-pelan dari rumah.
Can't help if I space in a daze,
Gue tuh gak bisa ngontrol diri kalau lagi bengong,
My eyes tune out the other way,
Mata gue bakal natap kosong ke arah lain,
I may switch off and go in a daydream,
Gue bakal diem dan mulai mengkhayal,
In this head my thoughts are deep,
Di kepala ini pikiran gue dalem banget,
But sometimes I can't even speak,
Tapi kadang gak bisa dikeluarin pake kata-kata,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World
Ada gak sih orang yang beneran dan gak pura-pura? Mending gue balik lagi deh ke dunia gue
Can't help if I space in a daze,
Gue tuh gak bisa ngontrol diri kalau lagi bengong,
My eyes tune out the other way,
Mata gue bakal natap kosong ke arah lain,
I may switch off and go in a daydream,
Gue bakal diem dan mulai mengkhayal,
In this head my thoughts are deep,
Di kepala ini pikiran gue dalem banget,
But sometimes I can't even speak,
Tapi kadang gak bisa dikeluarin pake kata-kata,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World
Ada gak sih orang yang beneran dan gak pura-pura? Mending gue balik lagi deh ke dunia gue
0 comment:
Posting Komentar