Lirik & Terjemahan : Avril Lavigne - Together

Something just isn't right
Ada yang gak beres
I can feel it inside
Gue bisa ngerasain itu di dalem hati
The truth isn't far behind me
Kebenaran ada gak jauh di belakang gue
You can't deny
Lo gak bisa ngelak
When I turn the lights out
Saat lampu mati
When I close my eyes
Saat gue pejamin mata
Reality overcomes me
Kebenaran itu datengin gue
I'm living a lie
Gue ternyata hidup dalam kebohongan

When I'm alone I feel so much better
Saat gue sendirian gue ngerasa lebih baik
And when Im around you I don't feel
Dan saat gue dideket lo gue ngerasa hampa

Together, it doesn't feel right at all
Bareng lo, rasanya bener-bener gak nyaman
Together, together we've built a wall
Bareng lo, rasanya kayak bikin tembok
Together, holding hands we'll fall
Bareng lo, rasanya kayak pegangan tangan tapi malah jatuh
Hands we'll fall
Pegangan tangan tapi malah jatuh

This has gone on so long
Ini udah terjadi lama banget
I realize that i need something good to rely on
Gue sadar kalau gue butuh sesuatu yang bisa gue andelin
Something for me
Sesuatu buat gue sendiri

When I'm alone I feel so much better
Saat gue sendirian gue ngerasa lebih baik
And when Im around you I don't feel
Dan saat gue dideket lo gue ngerasa hampa

Together, it doesn't feel right at all

Bareng lo, rasanya bener-bener gak nyaman

Together, together we've built a wall

Bareng lo, rasanya kayak bikin tembok

Together, holding hands we'll fall

Bareng lo, rasanya kayak pegangan tangan tapi malah jatuh

Hands we'll fall

Pegangan tangan tapi malah jatuh

My heart is broken
Hati gue hancur
I'm lying here
Gue cuma bisa tiduran di sini
My thoughts are choking on you my dear
Pikiran gue melayang ke lo
On you my dear
Cuma ke lo
On you my dear
Cuma ke lo

When I'm alone I feel so much better
Saat gue sendirian gue ngerasa lebih baik
And when Im around you I don't feel
Dan saat gue dideket lo gue ngerasa hampa

Together, it doesn't feel right at all
Bareng lo, rasanya bener-bener gak nyaman
Together, together we've built a wall
Bareng lo, rasanya kayak bikin tembok
Together, holding hands we'll fall
Bareng lo, rasanya kayak pegangan tangan tapi malah jatuh
Hands we'll fall
Pegangan tangan tapi malah jatuh

Together, it doesn't feel right at all

Bareng lo, rasanya bener-bener gak nyaman

Together, together we've built a wall

Bareng lo, rasanya kayak bikin tembok

Together, holding hands we'll fall

Bareng lo, rasanya kayak pegangan tangan tapi malah jatuh

Hands we'll fall

Pegangan tangan tapi malah jatuh

When I'm around you
Saat gue dideket lo
When I'm around you
Saat gue dideket lo
I don't feel together
Gue gak ngerasa nyatu sama lo
I don't feel together
Gue gak ngerasa nyatu sama lo
When I'm around you
Saat gue dideket lo
When I'm around you
Saat gue dideket lo
I don't feel together, no
Gue gak ngerasa nyatu sama lo
I don't feel together
Gue gak ngerasa nyatu sama lo

Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>