So what if I don't have a lot to talk about?
Terus kenapa kalau gue gak banyak ngomong?
I shut my mouth and keep it,
Mending tutup mulut dan diem,
Locked until it counts.
Diem sampe ada hal yang penting.
And what if I don't ever want to leave my house?
Dan kenapa emangnya kalau gue gak mau keluar rumah?
Stay on the couch while all my friends are going out.
Tetap diem di sofa, sementara temen-teman gue lagi keluar.
(Oh)
You should be alone,
Lo harusnya sendiri,
Yeah, you should be alone,
Ya, lo harusnya sendiri,
You should be alone with me.
Lo harusnya sendiri bareng gue.
We could be alone,
Kita bisa menyendiri bareng,
Yeah, we could be alone,
Ya, kita bisa menyendiri bareng,
But never get too lonely.
Gak bakal terlalu sepi.
I'll make the journey down the hall back to my room
Gue tinggal jalan balik ke kamar
And kill more time, and let it rot inside its tomb
Dan ngabisin lebih banyak waktu, biarin aja waktu berubah jadi bangkai.
See, I ain't one to climb some social ladder too
Denger, gue bukan tipe orang yang suka panjat sosial
Some Shangri-La that all the cool kids will abuse
Bukan Shangri-La yang isinya bocah-bocah sok asik.
(Oh)
You should be alone,
Lo harusnya sendiri,
Yeah, you should be alone,
Ya, lo harusnya sendiri,
You should be alone with me.
Lo harusnya sendiri bareng gue.
We could be alone,
Kita bisa menyendiri bareng,
Yeah, we could be alone,
Ya, kita bisa menyendiri bareng,
But never get too lonely.
Gak bakal terlalu sepi.
(We could be alone together).
(Kita bisa menyendiri bareng).
Oh-oh-oh, oh-oh,
Oh-oh-oh, oh-oh.
I'm alone, now I'm in love with you alone.
Gue sendirian, sekarang gue jatuh cinta sama lo yang sendirian.
Oh-oh-oh, oh-oh,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh.
Come, be alone, and be in love with me alone.
Ayo, menyendiri, dan jatuh cinta sama gue yang sendirian.
Oh-oh-oh, oh-oh.
You should be alone,
Lo harusnya sendiri,
Yeah, you should be alone,
Ya, lo harusnya sendiri,
You should be alone with me.
Lo harusnya sendiri bareng gue.
We could be alone,
Kita bisa menyendiri bareng,
Yeah, we could be alone,
Ya, kita bisa menyendiri bareng,
But never get too lonely.
Gak bakal terlalu sepi.
You should be alone,
Lo harusnya sendiri,
Yeah, you should be alone,
Ya, lo harusnya sendiri,
You should be alone with me.
Lo harusnya sendiri bareng gue.
We could be alone,
Kita bisa menyendiri bareng,
Yeah, we could be alone,
Ya, kita bisa menyendiri bareng,
But never get too lonely.
Gak bakal terlalu sepi.
Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>
0 comment:
Posting Komentar