Lirik & Terjemahan : Avril Lavigne - Falling Into History

Don't matter what people say
Tidak peduli apa yang orang lain katakan
I never did believe them
Aku tak pernah percaya mereka
I know, I know they know everything
Aku tau, aku tau mereka mengetahui segalanya
I’ll be alright by myself
Aku akan baik-baik saja dengan diriku sendiri
And no one's gonna tell me I'm defined
Dan tak satupun akan memberitahuku bahwa aku sudah ditetapkan

Confined by love

Dibatasi oleh cinta

Now our days seem strange
Kini hari-hari kita tampak makin aneh
I guess my heart was bound to change
Kurasa hatiku telah berubah

I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu
I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu

I never thought that I'd say
Aku tak pernah berpikir aku akan mengatakan
that I don't really miss you
bahwa aku tak sungguh-sungguh merindukanmu
I lived, I breathed your breath through me
Ku jalani hidup, kuhembuskan napasmu melalui diriku
Time has a way of passing by
Waktu terlewati begitu saja
Until I don't remember why or how to hurt for you
Sampai aku tak ingat mengapa atau bagaimana rasa sakit darimu
Love's pain has gone somewhere
Sakit hati pergi entah kemana
And I'm finally hanging it there
Dan aku membiarkannya disana

I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu
I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu

Falling into, falling into, you're falling into history, yeah

Masuk ke dalam masa lalu, ya
Falling into, falling into, you're falling into history
Masuk ke dalam masa lalu

I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu
I fell out, out of you and me
Aku terjatuh, lepas darimu dan diriku sendiri
You're fading from view
Kau menghilang dari pandangan
And you're falling into history
Dan kau masuk ke dalam masa lalu

I’ll be alright by myself
Aku akan baik-baik saja dengan diriku sendiri
And no one's gonna tell me I'm defined
Dan tak satupun akan memberitahuku bahwa aku sudah ditetapkan

Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>