Lirik & Terjemahan : Avril Lavigne - Take It


Just take it take it
Ambil saja
I can’t take it take it
Aku tak bisa menerimanya

I know what you do
Aku tau apa yang kau lakukan
Flash me
Tunjukkan padaku
The ways it’s done
Cara melakukannya
impolitely
dengan tidak sopan
Trying to find some alone time
Mencoba mencari waktu sendiri
No room to compromise
Tidak ada ruang untuk berkompromi

Just take it take it
Ambil saja
I can’t take it take it
Aku tak bisa menerimanya

Send your picture to a magazine
Kirim hasil fotomu ke majalah
The page is not true
Halaman itu tak benar
Photography
Fotografi
Is that what you always wanted to be
Itukah yang selalu kau inginkan
I’d be worried for you
Aku mengkhawatirkanmu

Sometimes
Terkadang
gonna try
mencoba
run and hide
lari dan sembunyi
Get away from this
Menjauh dari ini
I’ll get by
Tapi aku akan bertahan
in this life
dalam kehidupan ini
this time
kali ini

Take your best shot
Ambil kesempatan terbaikmu
and press me
dan pojokkan aku
Write a fictional story
Tulislah cerita fiksi
for your fee
sebagai penghasilanmu
Try to get the world
Mencoba genggam dunia
to believe
agar percaya
shocking headline surprise
dengan judul yang mengejutkan

Just take it take it
Ambil saja
I can’t take it take it
Aku tak bisa menerimanya

Send your picture to a magazine
Kirim hasil fotomu ke majalah
The page is not true
Halaman itu tak benar
Photography
Fotografi
Is that what you always wanted to be
Itukah yang selalu kau inginkan
I’d be sorry for you
Aku memaafkanmu

Sometimes
Terkadang
gonna try
mencoba
run and hide
lari dan sembunyi
Get away from this
Menjauh dari ini
I’ll get by
Tapi aku akan bertahan
in this life
dalam kehidupan ini
this time
kali ini

You see me
Kau melihatku
I see you
Aku melihatmu
You’re over there
Kau disana
You see me
Kau melihatku
I see you
Aku melihatmu

Send your picture to a magazine
Kirim hasil fotomu ke majalah
The page is not true
Halaman itu tak benar
Photography
Fotografi
Is that what you always wanted to be
Itukah yang selalu kau inginkan
Well I’d be sorry for you
Baiklah aku memaafkanmu

Sometimes
Terkadang
gotta try to
mencoba
run and hide
lari dan sembunyi
Get away from shit
Menjauh dari ini

Sometimes
Terkadang
gonna try
mencoba
run and hide
lari dan sembunyi
Get away from this
Menjauh dari ini


Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>

0 comment:

Posting Komentar