Lirik & Terjemahan : Avril Lavigne - Take It

Just take it take it
Ambil aja, ambil aja
I can’t take it take it
Gue udah gak tahan lagi

I know what you do
Gue tau apa yang lo lakuin
Flash me
Motret-motret gue
The ways it’s done impolitely
Caranya gak sopan banget
Just trying to find some alone time
Gue cuma butuh waktu sendiri
No room to compromise
Tapi gak ada ruang sama sekali

Just take it take it
Ambil aja, ambil aja
I can’t take it take it

Gue udah gak tahan lagi

So sell your picture to a magazine
Jual aja hasil foto lo ke majalah
And they design true photography
Mereka bakal bikin seolah itu seni fotografi
Is that what you always wanted to be?
Emang itu cita-cita lo dari dulu kan?
Well I’d be worried for you
Gue sih malah kasian liat lo

Sometimes
Kadang-kadang
gonna try
gue coba
run and hide
kabur dan sembunyi
get away from this
ngejauh dari ini
I’ll get by
Tapi gue bakal bertahan
in this life
di hidup ini
this time
kali ini

Take your best shot
Coba tunjukin hasil yang paling keren
and impress me
dan bikin gue kagum
Write a fictional story for your fee
Karang cerita fiksi biar lo dapet duit
Try to get the world to believe
Coba bikin dunia percaya
shocking headline surprise
pake judul yang bombastis

Just take it take it
Ambil aja, ambil aja
I can’t take it take it
Gue udah gak tahan lagi

Sell your picture to a magazine
Jual aja hasil foto lo ke majalah
And they design true photography
Mereka bakal bikin seolah itu seni fotografi
Is that what you always wanted to be?
Emang itu cita-cita lo dari dulu kan?
Well I’d be worried for you
Gue sih malah kasian liat lo

Sometimes
Kadang-kadang
gonna try
gue coba
run and hide
kabur dan sembunyi
get away from this
ngejauh dari ini
I’ll get by
Tapi gue bakal bertahan
in this life
di hidup ini
this time
kali ini

You see me
Lo liat gue
I see you
Gue liat lo
You’re over there
Lo di sana
You see me
Lo liat gue
I see you
Gue liat lo

So sell your picture to a magazine

Jual aja hasil foto lo ke majalah

And they design true photography

Mereka bakal bikin seolah itu seni fotografi

Is that what you always wanted to be?

Emang itu cita-cita lo dari dulu kan?

Well I’d be worried for you

Gue sih malah kasian liat lo

Sometimes

Kadang-kadang

gonna try

gue coba

run and hide

kabur dan sembunyi

get away from shit

ngejauh dari ini

Sometimes

Kadang-kadang

gonna try

gue coba

run and hide

kabur dan sembunyi

get away from this

ngejauh dari ini

Lihat juga koleksi Lirik & Terjemahan lainnya disini>>